A new three-part Netflix docuseries, Eat the Rich: The GameStop Saga, captures the essence of how the collective action of retail investors, relying largely on Reddit posts and their own desire to “stick it to the man,” nuked Melvin Capital. Bob Sloan, a star of the film, explains what the industry has learned ever since.